��(y��ng)��
· V4 ϵ�Ќ��Aʽ���y�ɑ�(y��ng)��������ͼӟ�ϵ�y(t��ng)��Ҳ�ɑ�(y��ng)���ڹ��I(y��)��ˮ̎��ϵ�y(t��ng)��
· V4 ϵ�е��y���_�P(gu��n)�ͣ� Ҳ��ģ�M�{(di��o)��(ji��)����4~20mA,0��2��~10v,1~5v�� ����DIP �_�P(gu��n)�x��
|
���c(di��n)
Ø �T�F�y�w�����Aʽ
Ø �ڏ�������DN50...600��
Ø ���Ʒ�ʽ���_�P(gu��n)��ģ�M��
Ø ��ҕ�C(j��)еλ��ָʾ
Ø ���Y(ji��)¶�ӟ�����2 ����λ�_�P(gu��n)
Ø ���o(h��)�ȼ���IP67
Ø ��ȫ�_/ȫ�P(gu��n)ָʾ��̖
���|(zh��)���B�ӷ�ʽ
Ø �y�w���T�FGG25��DN50-DN150����GGG400��DN200-DN600��
Ø �y�U�����P�SS416
Ø �y�壺 �h(hu��n)����֬Ϳ�ӣ���ĥ�T�F
Ø �ܷ�Ȧ�� EPDM
Ø �ܵ��B�ӣ����Aʽ�B��
���g(sh��)����(sh��)��
Ø ��(zh��)���^�R�_(d��)�� 220VAC, 50/60Hz
Ø �Ƕȣ� 90��±5��
Ø ���o(h��)�ȼ��� IP67 ��ˮ
Ø �h(hu��n)���ضȣ� -5 ��65��
Ø ָʾ�� �B�m(x��)λ��ָʾ
Ø �ӟ��������Y(ji��)¶
���|(zh��)�������ضȷ�����
Ø ��ͨ���|(zh��)�ضȣ�-10�ȡ�90��
�x���f��
Ø �����ȼ���PN 16
�� �� | ON/OFF ��̖ | ��(zh��)�� ���� ̖ | Modulating | ��(zh��)���� ��̖ | �� ����NM�� | �r(sh��)�g��s/60Hz�� | �� �� ������ | Kvs ��M3/H�� |
DN50 | V4ABFW16-050-012 | OM-1 | V4ABFW16-050-112 | OM-P1 | 35 | 12 | 10 | 109 |
DN65 | V4ABFW16-065-012 | OM-1 | V4ABFW16-065-112 | OM-P1 | 35 | 12 | 10 | 177 |
DN80 | V4ABFW16-080-012 | OM-1 | V4ABFW16-080-112 | OM-P1 | 35 | 12 | 10 | 243 |
DN100 | V4ABFW16-100-012 | OM-1 | V4ABFW16-100-112 | OM-P1 | 35 | 12 | 10 | 483 |
DN125 | V4ABFW16-125-012 | OM-2 | V4ABFW16-125-112 | OM-P2 | 90 | 15 | 40 | 822 |
DN150 | V4ABFW16-150-012 | OM-2 | V4ABFW16-150-112 | OM-P2 | 90 | 15 | 40 | 1270 |
DN200 | V4ABFW16-200-012 | OM-3 | V4ABFW16-200-112 | OM-P3 | 150 | 22 | 40 | 2550 |
DN250 | V4ABFW16-250-012 | OM-4 | V4ABFW16-250-112 | OM-P4 | 400 | 16 | 120 | 4342 |
DN300 | V4ABFW16-300-012 | OM-4 | V4ABFW16-300-112 | OM-P4 | 400 | 16 | 120 | 6708 |
DN350 | V4ABFW16-350-012 | OM-7 | V4ABFW16-350-112 | OM-P7 | 1000 | 46 | 180 | 9793 |
DN400 | V4ABFW16-400-012 | 0M-8 | V4ABFW16-400-112 | OM-P8 | 1500 | 46 | 220 | 13467 |
DN450 | V4ABFW16-450-012 | OM-9 | V4ABFW16-450-112 | OM-P9 | 2000 | 58 | 180 | 17836 |
DN500 | V4ABFW16-500-012 | 0M-10 | V4ABFW16-500-112 | OM-P10 | 2500 | 58 | 220 | 22933 |
DN600 | V4ABFW16-000-012 | OM-12 | V4ABFW16-600-112 | OM-P12 | 3500 | 58 | 300 | 35431 |
KB-02C���� KB-021����KB-Q2C
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
�l(w��i)�������y-�����������������KB-02C ,KB-021.KB-Q2C | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
��ϼ�y�T�a(ch��n)Ʒ�V����(y��ng)����ˮ̎���O(sh��)�䣬�����O(sh��)�䣬ʯ���O(sh��)�䣬ʯ���O(sh��)�䣬�켈?ji��n)O(sh��)�䣬�ɵV�O(sh��)�䣬����O(sh��)�����ף�Һ�����O(sh��)�䣬ʳƷ�O(sh��)�䣬��ˎ�O(sh��)�䣬�o��ˮ�O(sh��)�䣬�����y�T���C(j��)е�O(sh��)���y�T����ӹ��I(y��)�y�T���ǽ��y�T�����I(y��)�ܵ��y�T��ͨ���㲿�������I(y��)�O(sh��)�䣬����ůͨ��������{(di��o)���^�V�O(sh��)�䣬�h(hu��n)���O(sh��)����I(l��ng)�gӭ�xُӆ�������Q������PN0.5-10.0Mpa�����ضȣ�-40-900�湫�Qͨ����DN50-2000mm�B�ӷ�ʽ�����A�����m���������|(zh��)��304��316��304L��316L��SS316��WCB��CF3��CF8��310S�T䓣��T�F����ī�T�F���䓣��X�Ͻ� ���P䓣��~��
ʹ�÷����������y�m���ڰl(f��)���t��ú�⡢��Ȼ�⡢Һ��ʯ�͚⡢����ú�⡢���՚⡢����ұ���Ͱl(f��)늭h(hu��n)���ȹ���ϵ�y(t��ng)��ݔ���N���g�ԡ��Ǹ��g�����w���|(zh��)�Ĺܵ��ϣ������{(di��o)��(ji��)�ͽ�?c��i)���|(zh��)�����Ӿ����ι�����;�������y��Ӣ�ģ�butterfly valve����ָ�P(gu��n)�]�����y�����壩��A�P�����@�y�S���D(zhu��n)���_(d��)���_���c�P(gu��n)�]��һ�N�y���ڹܵ�����Ҫ���Д��(ji��)���á����y���]����һ���A�P�εĵ��壬���y�w��(n��i)�@���������S�����D(zhu��n)���Ķ��_(d��)�����]���{(di��o)��(ji��)��Ŀ�ġ����yȫ�_��ȫ�P(gu��n)ͨ����С��90° �����y�͵��U����]�����i���������˵���Ķ�λ��Ҫ���y�U�ϼ��b݆�p����������݆�p���������H����ʹ����������i������ʹ����ֹͣ������λ���ϣ�߀�ܸ����y�T�IJ������ܡ� �������I(y��)���õ��y�����c(di��n)���ߜأ��m�É�������Ҳ�^�ߣ��y�T���Qͨ�����y�w����̼����죬�y����ܷ�Ȧ���ý��٭h(hu��n)�������z�h(hu��n)�����ߜص��y����䓰庸�����죬��Ҫ���ڸߜؽ��|(zh��)�ğ��L(f��ng)����ú��ܵ���
V4ϵ�Ќ��Aʽ���y�ɑ�(y��ng)��������ͼӟ�ϵ�y(t��ng)��Ҳ�ɑ�(y��ng)���ڹ��I(y��)��ˮ̎��ϵ�y(t��ng)��V4ϵ�е��y���_�P(gu��n)�ͣ�Ҳ��ģ�M�{(di��o)��(ji��)�ͣ�4��20mA��0��2����10V,1-5V������DIP�_�P(gu��n)�x�����c(di��n)���T�F�y�w�����Aʽ�ڏ�������DN50����-600�����Ʒ�ʽ �_�P(gu��n)��ģ�M�����ǙC(j��)еλ��ָʾ���Y(ji��)¶�ӟ�����2����λ�_�P(gu��n)���o(h��)�ȼ��� IP67���g(sh��)����(sh��)���y�w�ڏ���DN50-DN600����: PN16�ضȣ�-10��120���y�w���T�FBS EN1561 EN-JL1030�y�U�����P�970 416s21�y�壺�h(hu��n)����֬Ϳ���ܷ�Ȧ��EPDM��(zh��)���^�R�_(d��)��230VAC��50/60Hz�Ƕȣ�90°±5°���o(h��)�ȼ���IP67��ˮ�h(hu��n)���ضȣ�-5��60��ָʾ���B�m(x��)λ��ָʾ�ӟ��������Y(ji��)¶
���y���Ӵη�Ȧ
�ҹ�˾����(y��ng)���y���Ӵη�Ȧ�����mʽ���Ӵν���Ӳ�ܷ���y������ԭ�е��y���еĽY(ji��)��(g��u)�o�����w�eС�������p���������㣬���ܿɿ����S�����⣬߀���п��ϻ�����ݗ�գ���(j��ng)�����ã������L���͜��߉�����(y��ng)�÷����V�����c(di��n)���V����(y��ng)���ڟ����ܵ���偠t�o�C(j��)ϵ�y(t��ng)��ʯ�ͻ�����ұ���ИI(y��)�У��Á��Д���{(di��o)��(ji��)���N�Ǹ��g�Ժ��g�Խ��|(zh��)�����a(ch��n)Ʒ���ê�(d��)�ص���ƫ�ĽY(ji��)��(g��u)�O(sh��)Ӌ(j��)�����H�Y(ji��)�����pƫ�ĽY(ji��)��(g��u)�ă�(y��u)�c(di��n)��ͬ�r(sh��)߀�߂��ƫ�ĵă�(y��u)�����ܡ��y�U�S�ľ��c�y�w���ľ���ƫ������С��ʹ���y�������^�����ڰ��b��ͬ�r(sh��)�pС���裬�����ͨ��������(ji��)��Ч������Ȧ���ö��ӴΏ�(f��)�ϲ������죬����Ӳ�ȸߣ����g��(qi��ng)�����Ժã��ܷ����ܿɿ���10�f���_�P(gu��n)�oй©�ă�(y��u)�����c(di��n)
�m�÷���:���y ʹ�É���:1.6~100��MPa�� ʹ�Üض�:-200~750���棩 ��(n��i)��:20��mm�� �⏽:35��mm��
��̖:DN50~2400 ���|(zh��):304 430 �ڼ���ͼt������2~100��mm��
Ʒ��: �����ܷ� �Ƿ��(bi��o)��(zh��n)��:��(bi��o)��(zh��n)�� ��(bi��o)��(zh��n)��̖HG 20610-97
�gӭ���(li��n)ϵ��
BWSC�о����о��͵��y�������нY(ji��)��(g��u)���Σ��ܷ⣬�_���p�㡢�����L���S�o(h��)����ȃ�(y��u)�c(di��n)���ʱ��V���ؑ�(y��ng)���ڽo��ˮ������������ϵ�y(t��ng)���N�ܵ��ϣ�������������·�С�����̖�y�����ןo�`���@ʾ���y�T�_�P(gu��n)��B(t��i)������ֱ�^���������ķ�ӳ������ϵ�y(t��ng)�еĹ�����B(t��i)�����ԏV�����������m��������ϵ�y(t��ng)�С�
![]() | ![]() |
---|---|
늄��{(di��o)��(ji��)���y �����mʽ�� | 늄��{(di��o)��(ji��)���y �����Aʽ�� |
������ZAJD늄��{(di��o)��(ji��)���y����һ�w���Y(ji��)��(g��u)����(n��i)�ÿ���ģ�K��ݔ�������̖��4-20mADC��1-5VDC���M(j��n)���{(di��o)��(ji��)���ơ�늄��{(di��o)��(ji��)���y���й���(qi��ng)���w�eС���p�����ˣ����ܣ�������Ԫ����ͨ���������ء��Ƀ����|(zh��)�����x���y���ܛ�ܷ⣨���zȦ���ķ�Ȧ����p��й©�����_(d��)��й¶�����ߜظ߉����r���x����ƫ��Ӳ�ܷ��y�w��늄��{(di��o)��(ji��)���y�ɏV����(y��ng)����ʳƷ���h(hu��n)�����p����ʯ�ͣ��������̌W(xu��)�O(sh��)�䣬�켈������ȵ��ИI(y��)�Ĺ��I(y��)�^���Ԅӿ���ϵ�y(t��ng)�С�
�� ��Ҫ���g(sh��)����(sh��)�� �y�w�y�w��ʽ | ֱͨ�T���y |
---|---|
���Qͨ�� | DN50��600mm |
���Q���� | PN1.0��1.6��2.5MPa |
���m��(bi��o)��(zh��n) | JIS B220��JB/T79��ANSI B16.5-1981��GB/T9113��HG20594-97��HG20618-97�� |
�B����ʽ | ���m��FF RF RTJ�������ӣ�SW BW�������Aʽ |
�y�w��ʽ | һ�wʽ |
���w��ʽ | ���剺�oʽ |
�ܷ����� | V�;��ķ���ϩ���ϡ�����ʯī���� |
�y����ʽ | ���� |
---|---|
�������� | ���ƵȰٷֱ� |
��(zh��)������̖ | CHR��3810R��DZW��HQ |
---|---|
��Ҫ���g(sh��)����(sh��) | �Դ늉���220V/50Hz��380V/50Hz��ݔ����̖��4-20mA��1-5V·DC��ݔ����̖��4-20mA·DC |
���o(h��)�ȼ����ஔ(d��ng)IP67��������(bi��o)־��Exd��BT4���ֲٹ��ܣ��ֱ� | |
�h(hu��n)���ضȣ�-25��+70�桢�h(hu��n)����ȣ�≤95% |
1 | ���� | HT200��WCB��CF3��CF3M��CF8��CF8M | ![]() | ![]() |
---|---|---|---|---|
2 | ���S�� | �~�Ͻ�304��316 | ||
3 | �y�w | HT200��WCB��CF3��CF3M��CF8��CF8M | ||
4 | �ܷ�Ȧ | NBR�������z��PTFE��PPL��304��316 | ||
5 | ���塢���� | HT200��WCB��CF3��CF3M��CF8��CF8M | ||
6 | �̶��N | 25��35��45 | ||
7��8 | �ϡ����y�S | 2Cr13��304��316��316L | ||
9 | ���S�� | �~�Ͻ�304��316 | ||
10 | ���� | ���ķ���ϩ/����ʯī | ||
11��12 | ���ω��w�M�� | HT200��WCB��CF3��CF3M��CF8��CF8M |
���Qͨ�� DN��mm�� | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
�~������ϵ��(sh��)KV | 110 | 180 | 232 | 368 | 656 | 735 | 1240 | 2025 | 2712 | 3875 | 5038 | 6900 | 8500 | 12200 |
���S���MPa�� | ≤ ���Q���� | |||||||||||||
�������� | 0��90° | |||||||||||||
й¶��Q | ��GB/T4213-92����Kvֵ��10-4 | |||||||||||||
�����`�� | ±2.5% | |||||||||||||
�ز� | ±2.5% | |||||||||||||
���^(q��) | 1% | |||||||||||||
���{(di��o)���� | 50:1 |
![]() |
---|
���Qͨ�� DN��mm�� | 50 | 65 | 80 | 100 | 125 | 150 | 200 | 250 | 300 | 350 | 400 | 450 | 500 | 600 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
L | 108 | 112 | 114 | 127 | 140 | 140 | 152 | 165 | 178 | 190 | 216 | 222 | 229 | 267 |
L1 | 43 | 46 | 49 | 56 | 64 | 70 | 71 | 76 | 83 | 92 | 102 | 113 | 127 | 154 |
H | 112 | 115 | 120 | 140 | 170 | 180 | 210 | 240 | 290 | 320 | 350 | 380 | 410 | 470 |
n-φd | 4-18 | 4-18 | 8-18 | 8-18 | 8-18 | 8-22 | 12-22 | 12-26 | 12-26 | 16-26 | 16-30 | 20-30 | 20-33 | 20-36 |
H1 | ����(j��)�����(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)���� | |||||||||||||
A��A1 | ����(j��)�y�T�������ض��������ÙC(j��)�Ͳ�ͬ�����γߴ�Ҳ����ͬ | |||||||||||||
D | 165 | 185 | 200 | 220 | 250 | 285 | 340 | 405 | 460 | 520 | 580 | 640 | 715 | 840 |
D1 | 125 | 145 | 160 | 180 | 210 | 240 | 295 | 355 | 410 | 470 | 525 | 585 | 650 | 770 |
http://www.chuanhuvalve.com/,늄��{(di��o)��(ji��)�y,����{(di��o)��(ji��)�y,늄����y,��ӵ��y.http://www.chuanhuvalve.com/ddtjf/ddtjf.asp,늄��{(di��o)��(ji��)�y.http://www.chuanhuvalve.com/qdtjf/qdtjf.asp,����{(di��o)��(ji��)�y.http://www.chuanhuvalve.com/ddqf/ddqf.asp,늄����y.http://www.chuanhuvalve.com/qddf/qddf.asp,��ӵ��y.
1�����Aʽ���y
�������Aʽ���y�ĵ��尲�b�ڹܵ���ֱ�������ڵ��y�y�w�A����ͨ����(n��i)���A�P�ε����@���S�����D(zhu��n)�����D(zhu��n)�ǶȞ�0°-90°֮�g�����D(zhu��n)��90°�r(sh��)���y�T�t��ȫ�_��B(t��i)��
�������Aʽ���y�Y(ji��)��(g��u)���Ρ��w�eС�������p��ֻ���ٔ�(sh��)�ׂ�����M�ɡ�����ֻ�����D(zhu��n)90°���ɿ��ن��]���������Σ�ͬ�r(sh��)ԓ�y�T�������õ����w�������ԡ����y̎����ȫ�_��λ�Õr(sh��)���������ǽ��|(zh��)����(j��ng)�y�w�r(sh��)Ψһ�����������ͨ�^ԓ�y�T���a(ch��n)���ĉ�������С���ʾ����^�õ������������ԡ����y�Џ��ܷ�ͽ��ٵ��ܷ�ɷN�ܷ���ʽ�������ܷ��y�T���ܷ�Ȧ�����Ƕ���y�w�ϻ��ڵ�����߅��
����2�����mʽ���y
�������mʽ���y�鴹ֱ��ʽ�Y(ji��)��(g��u)���y�U�����wʽ����Ӳ�ܷ��y�T���ܷ�Ȧ
���mʽܛ�ܷ���y
����������ʯī���c���P䓰��(f��)��ʽ�Y(ji��)��(g��u)�����b���y�w�ϣ������ܷ���Ѻ����P䓡�ܛ�ܷ��y�T���ܷ�Ȧ�鶡�����z���|(zh��)���ǰ��b�ڵ����ϵġ�
����3����ʽ���y��
����ʽ���y��һ�N�����]�͵��y���V���m���ڽ��ġ�ұ�𡢵Vɽ����������a(ch��n)�^�̷N���|(zh��)�ض�≤300�湫�Q������0.1Mpa�Ĺܵ��ϣ������Bͨ�����]���{(di��o)��(ji��)���|(zh��)����
�w�eС�������p�����Ϻ���ʡ�����b�ߴ�С���_�P(gu��n)Ѹ�١�90°����(f��)���D(zhu��n)���(q��)������С�����c(di��n)�����ڽ�?c��i)ࡢ��ͨ���{(di��o)��(ji��)��·�еĽ��|(zh��)���������õ����w�������Ժ��P(gu��n)�]�ܷ����ܡ�������1�������y�����\(y��n)�����{���ڹܵ��ڷe��Һ�w���١� �͉��£����Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���õ��ܷ⡣ �{(di��o)��(ji��)���ܺá�
������2����������������O(sh��)Ӌ(j��)��ʹ���w�����pʧС�����^��һ�N��(ji��)���ͮa(ch��n)Ʒ��
������3�����y�U��ͨ�U�Y(ji��)��(g��u)����(j��ng)�^�{(di��o)�|(zh��)̎���������õľC�����W(xu��)���ܺͿ����g�ԣ��������ԡ����y���]�r(sh��)�y�Uֻ�����D(zhu��n)�\(y��n)�Ӷ����������\(y��n)�У��y�U�����ϲ����Ɖģ��ܷ�ɿ����c�����F�N�̶�������˞���_�����O(sh��)Ӌ(j��)���������y�U�c�����B��̎������ѕr(sh��)�y�U������
������4���� �B�ӷ�ʽ�з��m�B�ӡ����A�B�ӡ������B�Ӽ������A�B�ӡ�
�����(q��)����ʽ���քӡ�݆���ӡ�늄ӡ� ��ӡ�Һ�ӡ��Һ(li��n)�ӵȈ�(zh��)�ЙC(j��)��(g��u)���Ɍ�(sh��)�F(xi��n)�h(yu��n)���x���ƺ��Ԅӻ�������
���y�ă�(y��u)�c(di��n)����1�����]����Ѹ�١�ʡ�������w����С�����Խ�(j��ng)��������
����2���Y(ji��)��(g��u)���Σ����γߴ�С���Y(ji��)��(g��u)�L�ȶ̣��w�eС�������p���m���ڴ�ڏ����y�T��
����3�������\(y��n)�����{���ڹܵ��ڷe��Һ�w���١�
����4���͉��£����Ԍ�(sh��)�F(xi��n)���õ��ܷ⡣
����5���{(di��o)��(ji��)���ܺá�
����6��ȫ�_�r(sh��)�y��ͨ����Ч��ͨ��e�^�����w�����^С��
����7�����]�����^С�������D(zhu��n)�S�ɂ�(c��)�����ܽ��|(zh��)���û�����ȣ����a(ch��n)���D(zhu��n)�صķ����෴��������]�^ʡ����
����8���ܷ������һ��������z�����ϡ��ʵ͉��ܷ����ܺá�
���y��ȱ�c(di��n)����1��ʹ�É��������ضȷ���С��
����2���ܷ����^�
�������y���Y(ji��)��(g��u)��ʽ�ɷ֞�ƫ�ð�ʽ����ֱ��ʽ��б��ʽ�ܗUʽ�����ܷ���ʽ�ɷ֞�ܛ�ܷ��ͺ�Ӳ�ܷ��̓ɷN��ܛ�ܷ���һ��������z�h(hu��n)�ܷ⣬Ӳ�ܷ���ͨ�����ý��٭h(hu��n)�ܷ⡣
����1�����B����ʽ�ɷ֞鷨�m�B�Ӻ͌��Aʽ�B�ӣ������ӷ�ʽ�ɷ֞��քӡ��X݆���ӡ���ӡ�Һ�Ӻ�늄ӎN��
2���_��λ�Ñ�(y��ng)����������D(zhu��n)�Ƕȁ��_��������3��������ͨ�y�ĵ��y���_��ǰ��(y��ng)�ȴ��_��ͨ�y��
����4����(y��ng)������S�İ��b�f�����M(j��n)�а��b��������ĵ��y����(y��ng)�O(sh��)���ι̵Ļ��A(ch��)��
G�ݼy- DIN 11851��(bi��o)��(zh��n)��ʳƷ���I(y��)��- ����ʽ- Clamp���Aʽ
����̎��: ĥ��ע��: ͨ���΄��y�T�����P(gu��n)�]��λ�ð��b�ģ������Ҫ������λ�ã�Ո?ji��n)��?x��)�Y���f����