�s���x�ęCҺλ���ƈ�����025-38177-000��ԭ�Sԭ�bƷ�|�����ϼs�����������O���������˾
Ӣ��ROTORK������
Ӣ�� ROTORK ��˾�������ϵĹ��I���Ƽ��x���x�����a�S�ң��� 1958 ��ע����Ӣ����ROTORK ���N��������ȫ�������ИO�ߵ��u���������Ј�ȡ���˺ܴ�ijɹ���ROTORK Ŀǰ��ԓ�I��̎���I�ȵĵ�λ��Rotork ���^���͜yԇ��IQϵ��������늄��y�T�������F�����Mһ��������|���������������P�ĺ���������һֱ̎��ͬ�ИI���I�ȵ�λ�� 1960 ���� ROTORK �ĮaƷͨ�^�ˇ��҄����� NATIONAL POWER ���M�����|���˜��J�C�� 1987 ����ͨ�^�� ISO9001 �|���J�C�wϵ�����繫�J�� LRQA �� NACCR ����ͨ�^������ ROTORK �ĮaƷ�ͷ�������Rotork ���ص��p�ܷ�ϵ�y��"������ʽ"�t�⾀�O�����ܣ�ͬ�rʹ�ø��ٵ����Ԫ���������˹��ܺ�����Rotork��IQ��վ���¼��g��ǰ�ز������о��c�_�l�ijɹ�������K�Ñ��ṩ�˸��ߵ��|�������ܺ͵ărֵ�˜ʡ�Rotork IQ�˜�Ҏ���ṩ�ˏV���Ŀ��ƺ��@ʾ���`������ʹ�Ï��s�Ͱ��F���Ñ����ƽ����Dz���Ҫ�����@һ�������S������ˮ�����a�������Ķ��_��һ؞�ߘ˜ʵĮaƷ�|����IQ�^�m�ṩ��ȫ���P�I�ԃ��c��ʹ����ȫ������I�ȵ�λ�������κέh�����κΑ��ã�IQ�ѳɞ��ԵĴ����~���������OӋ���p�ܷ�ķ�ˮ�⚤���t�⾀�O���Լ��ı��oϵ�y��ʹ��IQ�ڵ��y�T�����I��ӵ�λ������ʹ�����O�͵ľS�o�M����������\�༰���Q�������ʹ���ߟo�茣�Tӛ�����^���� ������������Ҫ�Ĉ��нY�����쌣�I�S����Ӣ��ROTORK �������õĮaƷ�����uȫ�����{������ʮ���ڸ��N�h���°��b��ʹ�õĽ�������_�l����һ���Ե��OӋ����ʹ ���ЙC���ڲ�������ȫ���÷���̎���I�ȵ�λ��Ӣ��Rotork ��˾����50�������ԁ��������y�T��ˮ�l�͓���ȵĈ��ЙC���I��ȳɞ�Ĵ����~, �_�����I�ȵ�λ,�@Щ�aƷ�V��������������ص�ʯ������Ȼ���������ˮ������ˮ̎���ИI�� rotork��˾���a��늄ӈ��������y�T�����I��̎�ڵ�λ�����ζ��o��ƥ���ĽK��ʹ����,��Փ�ںηN�h�����κΑ��È���, rotork�ѳɞ����ه���y�T�����I���еġ�
�N���r��̖��늺͚�������� NMU24�{���y R249+NRY24-SR�{���y R223+NMQB24-SR늺͚������ SM24 24VDC/AC 4VA
��ʿBELIMO�����\ ���ɏ�λ�L�T������TF230/TF230-S/TF24/TF24-3/TF24-S/TF24-SR/LF24/LF24-S/LF24-3/LF24-SR/LF230/LF230-S/LF120 US/LF120-S US/NF24/NF24-S/NF24-SRNF230/NF230-S/NF120 US/NF120-S
US/AF24/AF24-S/AF24-SR/AF230/AF230-S/AF100/AF120 US/AF120-S US/AFR24/AFR24-S/AFR24-3 US/AFR24-SR/AFR230/AFR230-S/AFR120 US/AFR120-S US/BF24/BF24-SR/BF24-SR-
T/BF24-T/BF230/BF230-T/BF230-C97/BLF24/BLF24-SRBLF24-T/BLF230/BLF230-T/FSAF24 US/FSAF24-S US/FSAF24-SR US/FSNF230 US/FSNF230-S US/FSNF24 US/FSNF24-S
US/FSLF230 USFSLF230-S US/FSLF24 US/FSLF24-S US/BR24-1/BR24-F-ST/BE24/BE230/BEG24/BAE72/BAE72-S/ZK-BF/ZBAE72/ZBAE72/9 ZBAE95/ZBAE95/9
��ʿBELIMO�����\ ���y������TR24/TR230-3/LRU24/LRU24-S/LRU230/LRU230-S/NRU24/NRU24-S/NRU230/NRU230-S/SRU24/SRU24-S/SRU230/SRU230-S/TR24/TRU24-SR/NRU24-SR/SRU24-SR/TRF24/TRF24-
S/TRF230/TRF230S/LF24/LFM24-S2/LF230/LFM230-S2/TRF24-2/LF24-3/TRF24-SR/LF24-SR/AFR24AER24-S/AFR230/AFR230-S/AFR24-3 US/AFR24-3-S US/AFR24-SR/AF24-SR-S
US/NRVU24/NRVU230/NRVU24-S/NRVU230-S/SRVU24/SRVU230/SRVU24-S/SRVU230-S/GRVU24/GRVU230/2xGRVU24*/2xGRVU230*/NRVU24-SR/SRVU24-SR/GRVU24-SR/2xGRVU24-SR*/SYx-
24/230-3-T/FC15-B201/FC15-B202/FC20-B201/FC20-B202/FC25-D201/FC20-D201/FC25-D201/FRU230-3/RB215/RB220/RB225/CF230-B201/CF230-B202CF230-D201/TG-
K10000/T24A1/T24A2/TG-K330/NV24-3/NV230-3/NVD24-SR-T/NV24-MFT2/NVG24-MFT2/NVF24-MFT2/NVF24-MFT2-E/AV24-3/AV230-3/AV24-MFT2
�M�ڈ�����,��COSMICROC������
��COSMICROC������,��COSMICROC늄ӈ�����,��COSMICROC��ӈ�����,��COSMICROC��λ�_�P,��COSMICROC�^�V�p���y,��COSMICROC늴��y,�M�ڈ���������COSMICROC����˹����,��SIEMENS�����T����������,����AERO�����Z��������,����DVC������,�n��HQ���������Ϻ�kitz���_Ɲ���y�T�gӭ���xُӆُ��
����BERNARD늄ӈ�������BERNARD�������S�ң�BERNARD�������r���������{��BERNARD늄ӈ�����35 F05/07 0.03 1500 0.4 0.5 22OAP 80 60 60 F05/07 0.03 1500 0.3 0.5 30OA15 150 80 25 F05/F07 0.03 1500 0.3 0.5 30ASP 250 140 30 F07/F10 0.03 1500 0.3 0.5 30ASP 250 140 50 F07/F10 0.03 1500 0.3 0.5 30AS50 500 250 30 F10/F17 0.06 1500 0.3 0.8 35AS50 500 250 60 F10/F07 0.06 750 0.6 0.9 40AS100 1000 500 30 F12/��F14�� 0.1 1500 0.6 1.2 43AS100 1000 500 45 F12/��F14�� 0.1 1500 0.6 1.2 43AS100 1000 500 80 F12/��F14�� 0.03 1500 0.3 0.5 30BS100 1000 600 30 F12/��14�� 0.1 1500 0.6 1.1 40BS100 1000 600 60 F12/��14�� 0.06 1500 0.3 0.8 35AS200 2500 1250 70 F16/��14�� 0.1 1500 0.6 1.2 43AS400 4000 2000 125 F16 0.1 1500 0.6 1.2 43�������{��BERNARD늄ӈ���������BERNARD늄ӈ�������BERNARD�������S����BERNARD�������r����̖�����г� SDϵ�Б����ڽ��г̰��b���y�T������y�����y���L�T����һ������_�P�ͻ���ͨ�{���ͣ���Ҫ��̖��OA-AS-BS-UX����Ҫ�������w�eС���Y���o����ݔ��Ť�ش��� Ť�ط��� 35-4000Nm �˜ʷ��o�ȼ���IP67��IP68���x��� ��������ATEX-NEMA��**24320;�P�ͺ������{������ ISO�˜ʰ��b���m�� ���Ӽ��� �w������ϵ�y��̖�����Dʽ STϵ����Ҫ������Ť�ط��� 60 �� 16.000 Nm �˜ʷ��o�ȼ�IP68 ��������ATEX-NEMA�� �_�P�ͻ������{���� �������ܿ���ϵ�y���������A�S�o�ȹ������Ƀ����y�T���ƣ���������������̖���{�����OӋ���ڸ߾��Ⱥ��{���l���IJ����h����100%�����ƣ�����Ҫ�н��г������Dʽ��ֱ�г̵ȣ���̖��MA-MB-MAS-MBS-UX��Ҫ������100%�������� ��N��̖�ɹ��x�� �{�����ͣ��l�����������ȸ� �{�� �ͣ����g��������O�߾��� ���г̡�ֱ�г������Dʽ�͓u���B�Uݔ���� ����һ�w����ӿ���ϵ�y���ҹ�˾���N�������{��BERNARD늄ӈ��������N�aƷ������Ոϵ�ҹ�˾ SDϵ�� ���г� �{���� �����Դ 380V 50HZ IP67��̖ �������Nm ��������Nm �����r�g ��/90° �B�ӷ��m 늙C����KW 늙C�D��rpm �~�����A �������A Ч��%OAP 80 60
�N��Ӣ��ROTORK�_�пˈ�����;��˾�Wַ;www.syzdhsb.comӢ�� ROTORK ��˾�������ϵĹ��I���Ƽ��x���x�����a�S������ 1958 ��ע����Ӣ����ROTORK ���N��������ȫ�������ИO�ߵ��u���������Ј�ȡ���˺ܴ�ijɹ���ROTORK Ŀǰ��ԓ�I��̎���I�ȵĵ�λ������Rotork ���^���͜yԇ��IQϵ��������늄��y�T�������F�����Mһ��������|���������������P�ĺ���������һֱ̎��ͬ�ИI���I�ȵ�λ�� 1960 ���� ROTORK �ĮaƷͨ�^�ˇ��҄����� NATIONAL POWER ���M�����|���˜��J�C�� 1987 ����ͨ�^�� ISO9001 �|���J�C�wϵ�����繫�J�� LRQA �� NACCR ����ͨ�^������ ROTORK �ĮaƷ�ͷ�������Rotork ���ص��p�ܷ�ϵ�y��"������ʽ"�t�⾀�O��������ͬ�rʹ�ø��ٵ����Ԫ���������˹��ܺ���������Rotork��IQ��վ���¼��g��ǰ�ز������о��c�_�l�ijɹ�������K�Ñ��ṩ�˸��ߵ��|�������ܺ͵ărֵ�˜ʡ�����Rotork IQ�˜�Ҏ���ṩ�ˏV���Ŀ��ƺ��@ʾ���`������ʹ�Ï��s�Ͱ��F���Ñ����ƽ����Dz���Ҫ�ġ��@һ�������S������ˮ�����a�������Ķ��_��һ؞�ߘ˜ʵĮaƷ�|����IQ�^�m�ṩ��ȫ���P�I�ԃ��c��ʹ����ȫ������I�ȵ�λ�����������κέh�����κΑ�����IQ�ѳɞ��ԵĴ����~���������OӋ���p�ܷ�ķ�ˮ�⚤���t�⾀�O���Լ��ı��oϵ�y��ʹ��IQ�ڵ��y�T�����I��ӵ�λ������ʹ�����O�͵ľS�o�M����������\�༰���Q�������ʹ���ߟo�茣�Tӛ�����^��������������������Ҫ�Ĉ��нY�����쌣�I�S�ң�Ӣ��ROTORK �������õĮaƷ�����uȫ�{������ʮ���ڸ��N�h���°��b��ʹ�õĽ�������_�l����һ���Ե��OӋ����ʹ ���ЙC���ڲ�������ȫ���÷���̎���I�ȵ�λ��Ӣ��Rotork ��˾����50�������ԁ��������y�T��ˮ�l�͓���ȵĈ��ЙC���I��ȳɞ�Ĵ����~, �_�����I�ȵ�λ,�@Щ�aƷ�V��������������ص�ʯ�͡���Ȼ�⡢�����ˮ������ˮ̎���ИI�� ����rotork��˾���a��늄ӈ��������y�T�����I��̎�ڵ�λ�����ζ��o��ƥ���ĽK��ʹ����,��Փ�ںηN�h�����κΑ��È���, rotork�ѳɞ����ه���y�T�����I���е���
HT-Wϵ����늄ӈ����� HT-Wϵ����늄ӈ������w�eС�������p���m���ڶ�N���b�h�������Ժ��������y/���y�M��늄��������y/���yʹ���� 늄ӈ����������· 늄ӈ����� �C�����c 1�������y�T�Ĺ������c��Ҫ����ЙC�����y�T���_���]�����g����λ�ö����НMؓ�Ɇ����������@��Ҫ����ЙC����늙C�д�Ć���������ͬ�r�����������_�ȣ��{����Ҫ��Ҫ��늙C߀��횾����^С���D�ӑT����HTϵ��늄ӈ��ЙC��늙Cᘌ��@ЩҪ���������������OӋ�� 2�����ß�̎���Ͻ�䓲��Ͻ�CNC���ܼӹ����X݆���������Џ��ȸߡ���ĥ�Ժ����ɽ���ƣ��ؓ�ɛ_���� 3��ÿ�_�aƷ���S�r���S�C����һֻ�ֱ�������Ҫ�քӲ����r������ֱ�ӌ��ֱ������քӲ��������y�T�����Õr����ȡ���ֱ��Ϊ���š����z��ˮ�w�ݽz�̶������ׁGʧ�� 4�������y�T�Ĺ������c��Ҫ�������ݔ���S�ڴ��������l�������D�Ġ�r�¹�����ݔ���S�c�u݆֮�g���y�I���N�B�ӷ�ʽ���y�ĝM���@һ���rҪ����HTϵ��늄ӈ��ЙC��ݔ���S�c�u݆����һ�w���Y�����Ķ���Q���@һ�y�}�� 5��ÿ�����w��ͨ�^���P���ᔹ̶������w�ϵ�����ж�¶��w�r������B�����w�ϲ�Ó�����Է��Gʧ�� 6�����P������ęCе�г�������˨�͓��K�Ɍ����ЙC�������г��M�ЙCе��λ�����˷����{��������˨�����ⲿ��ÿ���{�����P���ĸ�_����λ���г̽Kֹһ���ڳ��S�r���O�Þ�0��90°�Ƕ�����Ҳ�����O�ó��κνǶȡ� 7���������˵��OӋ���������@ʾ���y�T�_���Ƕȡ� �����y�Tȫ�]λ���� �����y�Tȫ�_λ�������g�̶ȱ�ʾ�y�T�_���ٷֱ���ABS�ߏ��������ώ��ݼy�i�o����ˮ���ܴ����ߡ� 8��ȫ�M�ڸ�Ʒ�|Ԫ�������Lj����������������ġ� 9�������λ��݆�O�������ݽz�i�o�Ğ鏗�ԳЉ��iλ���{�������㡢�����١�
늄ӈ�������늄ӈ��ЙC�����V�|늄ӈ��������V��늄ӈ�������늄ӈ������S����늄ӈ������r��
������˼SIPOS������Ԕ����B
������˼SIPOS������
������˼SIPOS�ѱ��V��������ȫ��������I���a�I�����Ї�늏S������늄���
�C����ʹ�õĈ��ЙC����ȫ����ԭ�b�M��SIPOS�����T�ӹ�˾߀�քe��1987���
1992�����Ї��ăɼ�����S������SIPOS1ϵ�к�SIPOS 3ϵ�е����a���g�����T��
��˾���^��̭��SIPOS 1��SIPOS 3���������Ե،����ֳ����늙C׃�l
�{�ټ��g������늄ӈ��ЙC���С����Ã���һ�w��׃�l�������ƈ�������늙C��
����1997���Ƴ�����21���o����һ��SIPOS 5ϵ��׃�l������늄ӈ��ЙC�������m
���Ј���Ҫ����1999��10��1���������T�ӹ�˾늄ӈ��ЙC�����T�����T�ӹ�˾��
��ęC���Ъ�����������ԭ�̘�SIPOS�鹫˾�����ڵ��ɞ���Ъ������˵�λ��
늄ӈ��ЙC�����I�Թ�˾��SIPOS Aktorik GmbH������˼늄ӈ��ЙC������˾
��������˼��˾�Ŀ��������a�Sλ�ڵ��~�����У�������ȫ����Ҫ��
�Һ͵^�O���N�ۺͷ��ՙC������1999��10��1�������T�ӹ�˾�����c늄ӈ���
�C�����P�ĘI����ȫ���D������˼��˾�����T�ӹ�˾�������a늄ӈ��ЙC������
���������˼��˾����SIPOS������Ʒ�Ƶ��̘��������ٌ������T�ӹ�˾�� ����
˼��˾��̭��SIPOS 5����2001������Ƴ��ڶ���׃�l������늄ӈ��ЙC��-SIPOS
5Flashϵ���� 2SA50...10-4000NM����D�˜���2SA55...10-4000NM����D�{����
2SA55...+LE...3.4-217KNֱ�г��{���� 2SG50...32-125NM���г̘˜��ͣ�ֱ�B
ʽ��2SG50...+GS...80-250000���г̘˜��ͣ�ֱ�Bʽ��
2SG50...+GF...80-320000���г̘˜��ͣ������ձ�ʽ��2SG55...+GS...80-
250000���г��{���ͣ�ֱ�Bʽ��2SG55...+GF...80-320000���г��{���ͣ�������
��ʽ��2SB5..2SX5...2SM5...2SY5...
���I�� PROFITRON ������ ECOTRON �{ԇע����� ����D�͵��X݆��Ԫ
2SA5.1/2/3/4.- ����D�͵��X݆��Ԫ2SA5.5/6/7/8.-ֱ�г��͵��X݆��Ԫ
2SA5.1/2/3/4.-
+LE12.1/25.1/50.1/70.1 С�Ľ��г��͵��X݆��Ԫ2SG5...- ���г��͵��X݆��
Ԫ 2SA5...- +GS/GF�����Ϳ��Ɔ�Ԫ��늙C������ 1.5 kW�������Ϳ��Ɔ�Ԫ��늙C
���ʏ� 3 kW�𣩌��I�Ϳ��Ɔ�Ԫ��늙C������ 1.5 kW�����I�Ϳ��Ɔ�Ԫ��늙C����
�� 3 kW��